Posted on 2015-06-11, 17:42:56 By Chien Alex
–
–
–
裝完VS介面變成英文一般有以下幾種情況。
1. 作業系統「非Unicode程式的語言」設定成英文
請確認在Windows「控制台」>「地區語言設定」> 非 Unicode 程式語言有正確設定成繁體中文,可參考下圖設定。
由於VS為多國語言軟體,作業系統這部分的設定如果是英文則軟體就會以英文顯示、是中文就會是中文版…以此類推。
–
–
–
2. 中文語言檔未正確安裝
如果確定上述作業系統語言設定是正確的,而重新開啟軟體後仍然顯示為英文,則可能是中文語言檔沒有正確安裝。
此狀況有可能是安裝過程有防毒軟體或其他程式干擾所導致,可依照以下操作將中文語言檔覆蓋到正確位置即可強制切換成中文:
- 將 C:\Program Files\Corel\Corel VideoStudio Ultimate X6\zh-TW 資料夾中所有檔案複製
- 貼上至 C:\Program Files\Corel\Corel VideoStudio Ultimate X6 資料夾裡 (覆蓋過原本存在的檔案)
即可修正此問題。(若您使用64位元系統,Program Files路徑會是 C:\Program Files(x86)\Corel…..)
–
–
–
3. 軟體安裝在不相容的作業系統上
目前已知會聲會影X4安裝在Windows 8上,因為無法相容於新作業系統,軟體可能會變成英文版本。
如果確認軟體是裝在符合系統需求的作業環境,則請依照上述兩種操作設定即可更改語言。
–
會聲會影各版本對應之OS 需求
–
–
–
No comments yet Categories: VideoStudio (會聲會影), 安裝/除錯/清除工具 標籤: 中文, 英文, 語系, 需求